With Friends Like Hers...

La scène s'ouvre sur Susan et Joy rattrapant le temps perdu, mais la fille de Susan, Jessica, rentre à la maison avec son amie Allison. Jessica demande à Susan si Allison peut rester pour étudier. Susan accepte à condition qu'elles ne veuillent pas veiller tard.

Joy remarque une tension chez Susan et lui demande ce qu'il se passe. Susan avoue sa préoccupation concernant le fait qu'Allison soit lesbienne et influence Jessica. Susan craint qu'Allison vienne lorsque elle est absente.

Joy n'est pas d'accord mais décide de vérifier auprès de Jessica. Susan se sent soulagée et donne un trousseau de clés à Joy. Quelques jours plus tard, Susan part et Allison se faufile dans la maison.

Allison et Jessica, amantes secrètes, s'embrassent et se dirigent vers la chambre pour plus d'intimité. Joy entre discrètement, les observe, et ses désirs sont éveillés. Joy les interrompt, poussant Allison à partir.

Jessica implore Joy de ne rien dire à Susan. Joy révèle qu'elle est également lesbienne et propose qu'elles aient des relations sexuelles lesbiennes pour garder le secret. Choquée, Jessica accepte et les deux femmes ont une rencontre passionnée, garantissant que leurs secrets restent sûrs.