When Men Were Men

Bryan et Emma voient rouge dès que Joséphine frappe. Ils ont déjà supplié deux fois la vieille propriétaire coincée de changer la boîte aux lettres pour que ce soit le nom d'Emma qui apparaisse et pas celui de Bryan. Joséphine débarque avec son sourire niais, elle balaie leur demande d'un revers de main en disant qu'Emma n'a qu'à prendre le nom de Bryan, c'est la tradition. Emma rougit, mais Bryan s'interpose et lui demande clairement. Joséphine se met soudain à coopérer, rayonnante, et part en promettant de s'en occuper. Après ça, chaque visite de Joséphine fait monter la pression. Elle fait des remarques sur le fait qu'Emma ne se comporte pas comme une vraie petite épouse, et elle pousse Bryan à être plus "l'homme de la maison". Bryan la surprend à le mater sans arrêt. Un après-midi elle arrive pendant qu'il est seul, avec une excuse bidon. Elle commence à le pousser dans ses retranchements, lui demandant pourquoi il ne prend pas les choses en main. Puis elle se colle à lui et lui décrit comment un vrai mec baise, en disant qu'elle veut se le faire dans le cul. Bryan essaie de l'arrêter, mais Joséphine continue de décrire la scène jusqu'à ce que sa queue bande dur et que ses bonnes résolutions lâchent. Ils baisent comme des animaux — ses gros seins qui rebondissent, Bryan qui la pilonne dans tous les trous qu'elle lui offre — jusqu'à ce que la clé d'Emma tourne dans la serrure. Elle entre comme une furie, les yeux écarquillés, mais Bryan n'a plus envie de faire semblant. Il dit à Emma de prouver qu'elle n'est pas une emmerdeuse en se penchant et en les rejoignant tout de suite.