Restless

Depuis le décès de sa bien-aimée, la vie est devenue une épreuve pour Martin (interprété par Tommy Pistol). Le manque de sommeil le tourmente, le plongeant dans la folie chaque nuit angoissante. Il lutte pour s'accrocher, se sentant submergé par le désespoir.
Tout ce qu'il désire, c'est un moment de sommeil pour apaiser son esprit chaotique. Sa belle-fille Tori (interprétée par Savannah Sixx) pleure également la mort de sa mère. Assister à la déchéance de Martin brise son âme, et l'incite à offrir du réconfort, déterminée à affronter la tempête à ses côtés.
L'affection de Martin envers Tori, autrefois innocente, évolue à mesure que le sommeil lui échappe de plus en plus. Des pensées sombres dirigent son regard vers la douce Tori, reconnaissant sa défunte épouse en elle. Trouver du réconfort auprès de Tori pourrait-il apporter enfin la paix? Un moment de vulnérabilité survient lorsque Tori se réveille dans les bras de Martin, ce qui suscite la panique.
Martin se déshonore en implorant la rédemption et le réconfort de Tori, affirmant qu'il dépend d'ELLE au milieu du chaos. Un souffle de soulagement persiste s'ils s'unissent dans l'intimité pour épuiser Martin, ouvrant la voie au réconfort. Malgré son hésitation, Tori ne peut résister au désespoir et à l'agonie de Martin.
Elle refuse de voir sa souffrance et envisage de recourir au dernier recours - une nuit d'intimité avec son père - pour surmonter les épreuves.