Pirate's Booty

Eva Maxim a décroché un emploi dans un restaurant à thème et a mis la main sur un colis contenant sa tenue de travail unique - un costume de pirate audacieux. Charlotte Sins, sa colocataire, se moque de la tenue excentrique qu'Eva doit porter. Alors qu'Eva se change, elle prévient Charlotte de ne pas espionner, mais Charlotte est impatiente de voir et continue de taquiner Eva.

Cependant, lorsque Eva sort toute parée et prête, Charlotte est sans voix. Elle n'avait pas prévu à quel point Eva serait fabuleuse dans cet ensemble. Eva mentionne avec humour comment Charlotte lui doit des excuses, à quoi Charlotte suggère malicieusement qu'elle peut les réparer de manière très intime.