Schooled!: NO Dancing In Detention!!

Quand Lauren Phillips, une enseignante, entre pour superviser une paire d'élèves en retenue, elle est bouleversée de voir Leana Lovings et Aften Opal gambader imprudemment dans la pièce. Lauren insiste pour que leur comportement inapproprié cesse et souligne que la retenue est exclusivement réservée au travail scolaire. Les élèves font malicieusement remarquer qu'elles respectent techniquement les règles puisqu'elles sont inscrites à un cours de danse ce trimestre.

Se sentant perturbée par leur astucieuse exploitation de la faille juridique, Lauren peine à trouver des arguments pour contrer leur argument. Néanmoins, elle prévient qu'elle gardera un œil vigilant sur le duo pour éviter tout nouvel acte répréhensible. Au lieu de tenir compte de son avertissement, les élèves intensifient de façon moqueuse leur danse provocatrice, laissant Lauren sans voix, doutant si de telles danses font partie du programme.

Essayant d'interrompre leur danse, Lauren frôle accidentellement la poitrine des élèves. Exploitant davantage la situation, Leana et Aften simulent l'indignation et insinuent qu'elle leur doit pour la prétendue agression. Acceptant à contrecœur leurs conditions, Lauren devient hésitamment partie prenante de leur routine de danse sensuelle et succombe à leurs avances séduisantes.