Pendant leurs rencontres joviales et animées,
Hadjara et Mira, mesquines, peuvent causer tout un remue-ménage. Les dames âgées,
Effie et Norma, ont du mal à poursuivre leur ouvrage d'aiguille en raison du vacarme émanant du jeune duo. Manifestement, elles se sentent obligées de réprimander la paire dynamique.
Cependant, dès qu'elles croisent le regard des filles charmantes et inoffensives qui les implorent silencieusement, elles cèdent à la tentation et les embrassent. entre autres.