Who is the boss now? - part 1
Le photographe Nick a tendance à se concentrer de manière excessive sur lui-même, en dépeignant les modèles comme s'il était le patron, en exhibant le studio dont il n'est pas propriétaire. Ses actions se retournent contre lui lorsque Henessy se tourne vers la puissante femme responsable, Kathia, pour l'informer des manigances égocentriques de Nick. Kathia déploie sa présence puissante pour prendre les commandes et affirmer sa dominance, veillant à ce que les choses soient remises en ordre à sa manière, avec aplomb.