Maria se sent excitée mais se retrouve seule et a des envies coquines. Elle ne semble pas avoir autour d'elle quelqu'un pour combler son désir. Ce n'est pas un problème pour elle cependant.
Elle a suffisamment de temps devant elle. Alors qu'elle se fait plaisir, le reflet de son miroir semble imiter ses mouvements. L'extase à portée de main est rendue encore plus intense alors qu'elles atteignent toutes deux leur climax en même temps.
Le moment de double séduction submerge à la fois la figure de Maria et celle de son reflet.