La nuit touchait à sa fin et Toby s'apprêtait à fermer le bar quand deux femmes attirantes sont entrées dans l'établissement. Elles semblaient un peu ivres, de bonne humeur et clairement pas prêtes à mettre fin à la fête. Toby a décidé de leur tenir compagnie et leur a proposé quelque chose de plus.