Cathy est une employée compétente, mais parfois, elle peut être trop assertive dans son comportement. Occupant un poste au sein de l'organisation du travail, elle possède des perspectives uniques sur l'accomplissement des tâches. Nick, son supérieur, est parfois confronté à des défis pour gérer son comportement indépendant et se retrouve souvent en désaccord avec ses positions.
Malgré leurs désaccords, les deux individus chercheront à aborder et à concilier leurs points de vue divergents en tant qu'adultes responsables.