Les sœurs August Ames et Abella Danger se précipitent dans la salle à manger, essoufflées par leur récente rencontre intime. Leurs pensées sont dans les nuages, ce qui les empêche de se concentrer, mais elles doivent rester calmes pour éviter d'être surprises par leur père. Tentant de paraître décontractées, elles s'assoient pour dîner, dissimulant leur petit secret.
Une fois que le père d'Abella quitte la pièce, des rires étouffés s'échappent des filles, laissant entrevoir le désir toujours présent entre elles. Incapables de résister, Abella signale son intention de continuer à ravir sa sœur sous la table. August hésite, consciente de leur situation dangereuse avec leur père à proximité.
Cependant, le toucher excitant des mains d'Abella sur son corps s'avère irrésistible, les poussant toutes deux dans une étreinte pleine de désir. Leur rencontre s'interrompt brusquement lorsque leur père intervient en colère à propos du dérangement. S'asseyant obéissantes, l'air chargé de désirs inassouvis, August promet de réciproquer la passion, malgré les risques.
La nourriture gastronomique peut attendre, car elles sont consumées par des fantasmes de satisfaire les envies de l'autre.