Captain Walker's Lustful Negotiations

Le commandant Walker reconnaît la valeur de l'avertissement du sergent Lescaff et décide de jouer cartes sur table en sa faveur tout en persuadant le colonel de ne pas laisser tomber son poste de mentor auprès des nouveaux engagés. Lors d'une mission enveloppée de secret, il se dirige vers le repaire du colonel avec le lieutenant Ace à ses côtés, se préparant pour une offensive persuasive.