Lucy Hart nettoie diligemment le sol de son salon alors que son amie proche, Charlotte Sins, vient pour une réunion. Lucy a insisté pour embellir l'endroit, expliquant à quel point elle valorise la propreté. Charlotte apprécie l'effort mais assure à Lucy que l'espace est bien.
Nonchalamment, Charlotte accepte d'attendre que Lucy termine sa routine de nettoyage. Alors que Lucy frotte méticuleusement le sol à genoux, les amies se lancent dans une conversation enjouée. Pendant leur discussion, Charlotte est de plus en plus attirée par l'arrière-train de Lucy alors qu'elle nettoie avec talent.
À sa grande surprise, Charlotte aperçoit le membre dressé de Lucy qui dépasse de son short ! Confuse, Lucy le dissimule rapidement et s'excuse. Charlotte la rassure, encourageant les deux femmes à potentiellement transformer leur soirée entre filles en une nuit d'intimité.