Le Dr
Vicki Chase et l'infirmière
Sinn Sage ont commis une erreur fatale due à leur négligence. Dès que l'infirmière Sage a compris la faute, son premier réflexe a été de la signaler ; cependant, le Dr Chase avait d'autres projets. Elle a insisté pour garder le silence à ce sujet, ne se préoccupant que d'elle-même.
Sage a été choquée par la malhonnêteté du médecin et l'a encouragée à se confesser. Malgré tout, Chase est restée inflexible, consciente de l'affection romantique de l'infirmière à son égard. Elle y a vu une opportunité d'exploiter la situation.