Trent Marx et son épouse Elizabeth entrent dans le salon de coiffure. Dès leur arrivée, le coiffeur,
Reese Rideout, dévisage discrètement Trent. Ce dernier remarque ses regards furtifs, se sentant un peu mal à l'aise, mais Reese dégage un sentiment de dominance alors qu'il guide Trent vers le fauteuil.
En même temps, Reese suggère à Elizabeth de se détendre, lui remettant une serviette chaude pour couvrir ses yeux tout en l'installant en arrière-plan. Lorsque la femme est suffisamment distraite, Reese commence avec empressement à s'occuper des besoins de soins de Trent. Trent, n'étant pas habitué à une telle passion brute, se trouve en train de se laisser gratifier sous la cape de salon.
Découvrant l'excitation de Trent, Reese crée "accidentellement" une cavité dans la cape, laissant le membre masculin de Trent sortir maladroitement. Faisant semblant de rectifier la situation, Reese adopte une posture plus intime en s'engageant pleinement dans son travail illicite, sans aucune inhibition.