Tina, exclusivement pour Miss Jane, la met à jour sur le traitement spécial de Sally Mae par Anita. Réfléchissant à cette situation érotique, Miss Jane est excitée et orchestre avec enthousiasme les prochaines missions sensuelles de Tina. Plongées dans leur liaison intime, elles s'engagent avec joie.
Ce qu'elles n'anticipent pas, c'est que Sally Mae est déjà libre, nourrissant des plans vindicatifs contre Miss Jane.