Cosmo est allongé sur le transat quand une ombre apparaît au-dessus de lui. Se tenant là se trouve son ancienne amante Stéphanie, aussi époustouflante que jamais. Sans un mot, elle le déshabille rapidement et dépose des baisers sur son corps.
Leur rencontre intime attire le regard de Chloé, qui observe avec impatience de sa fenêtre, ressentant un mélange d'envie et d'excitation. Dans une démonstration enflammée de désir, Cosmo donne du plaisir à Stéphanie par voie orale contre la fenêtre, avec elle frémissant au-dessus de lui. Débordant de désir, il la prend finalement vigoureusement par derrière, se livrant pleinement à leur connexion brute et intense.