Transfixed | S1 E8 | The Heist

Natalie Mars et Haley Reed sont sur le bas-côté d'une route dans le désert, le pouce en l'air, l'air de chercher des emmerdes. Elles se glissent les mains dans les poches arrière l'une de l'autre, se lancent des sourires cochons pendant qu'elles attendent qu'un pigeon avec des roues passe par là. Une décapotable tape-à-l'œil ralentit. Le conducteur, un mec riche et prétentieux, n'en revient pas de sa veine quand deux bombes lui font signe. Il s'arrête, il se la raconte, une grosse mallette sur le siège passager à l'arrière. Haley se penche pour le faire parler pendant que Natalie ouvre la valise — du fric, des liasses. Elle fait un clin d'œil à Haley. Deux secondes plus tard, le riche se retrouve sur le bitume et les filles démarrent en trombe avec la mallette entre elles, en riant et en jetant du cash au vent comme des confettis. Elles arrivent à un motel pourri au bord de la route, se déshabillent en vitesse et s'attaquent l'une l'autre sous l'enseigne au néon qui vrombit. La blonde Haley s'allonge pendant que la langue de Natalie lui bouffe la chatte ; ensuite Natalie se positionne au-dessus et glisse sa queue dans la bouche impatiente de Haley. Elles échangent les rôles, se sucent et se lèchent jusqu'à ce qu'elles soient toutes les deux trempées et excitées. Finalement elles baisent fort sur le lit qui grince, en changeant de position jusqu'à ce qu'elles soient vidées. Juste au moment où elles sont emmêlées et reprennent leur souffle, le néon dehors passe en bleu et rouge clignotant. La nuit n'est pas finie.