Alison Rey et
Jade Kush, compagnes proches confrontées aux forces de séparation de la vie. Leurs passe-temps divergents mettent à l'épreuve leur lien. En particulier, les pratiques épuisantes de pompom girl de Jade finissent par la laisser épuisée.
Cherchant la synchronicité, elles prévoient une sortie café décontractée, cultivant l'anticipation. Touchée par l'inspiration, Alison envisage d'acquérir des compétences en orthopédie pour l'université et une entreprise de liaison alliée.