Two step sisters visit the therapist

Deux demi-sœurs recherchent de l'aide auprès d'une conseillère nommée Alex Chance. Les deux sœurs ressentent de l'animosité l'une envers l'autre après avoir été exclues d'une fête endiablée. Afin de réconcilier leurs différends, la conseillère recommande une tâche visant à restaurer leur relation.

Elle constate que leur interaction physique manque de chimie, et avec ferme intention, la conseillère lascive se charge de montrer la bonne technique! À la fin de la séance, le sentiment d'accomplissement de la conseillère est évident alors que les demi-sœurs reconstruisent leur lien.