Jayde et Lily se retrouvent à la maison par une journée humide et froide lorsqu’elles découvrent une fuite. Perplexes quant à la marche à suivre, Lily suggère que Jayde contacte une connaissance qui pourrait les aider. Elles appellent Jake, le voisin de Jayde, qui arrive rapidement prêt à les aider.
Une fois que Jake a terminé la tâche et est descendu du toit, il est trempé et gelé. Reconnaissantes pour son aide, les dames décident qu'il est juste de renvoyer l'ascenseur en aidant Jake à se réchauffer.