Public Indecency

Pendant sa pause, l'officier Georgia est interrompue par un appel concernant un incident de nudité publique. Irritée, elle marmonne à la répartitrice en espérant que la nouvelle recrue s'enoccupe. Agacée, elle découvre qu'elle est l'officier disponible le plus proche, le novice étant occupé avec une autre affaire.
À contrecœur, elle accepte la tâche et se rend rapidement sur les lieux, espérant que cela se passera vite. Elle se précipite sur place et attrape la suspecte, Milana, en train de fuir. Face à la délinquante, elle l'accuse non seulement d'exhibitionnisme mais également de violation de propriété.
En essayant de discuter, Milana avoue qu'elle risque d'être chassée de chez elle si elle est surprise lors d'activités solitaires intimes encore une fois. Georgia compatit, ayant également dû faire face à des règles strictes, mais affirme que se montrer de cette façon est illégal. Suggérant de meilleures solutions, Milana révèle son aversion pour les hommes lorsque Georgia s'intéresse à son histoire.
Saisissant l'occasion, Milana propose de se comporter mieux si elle est laissée tranquille. Cette offre inhabituelle captive Georgia, entraînant un tournant soudain rempli d'intérêt mutuel.