Veillant aux intérêts de son entreprise et de ses collègues, Eric Masterson met en garde Jack Vegas concernant des informations qu'il a vues à la télévision. Il informe Jack sur des agents secrets perquisitionnant des établissements de massage et arrêtant des individus utilisant des méthodes malhonnêtes. Eric donne une description de l'enquêteur dirigent les perquisitions, ressemblant étrangement à une cliente nommée Cadence Lux ! Jack doit vérifier la véracité de la situation, s'assurant qu'elle prenne les rênes.
Voyez Jack induire cette femme en erreur pour participer au jeu !.