Tony T a visité le studio d'encre pour quelques dessins de kanji sans se soucier de leur véritable signification. Sailor et Nico lui ont déconseillé ce mauvais choix et ont proposé une activité plus excitante pour sa visite au salon de tatouage à la place.
