Kitty Calamity adore faire de la randonnée et est ravie de dévoiler l'un de ses endroits préférés : une falaise cachée et escarpée. À chaque pas qu'elle fait vers le sommet, elle se sent espiègle, baissant son bas et relevan son t-shirt pour dévoiler un peu de peau. Une fois arrivée au sommet de la falaise, Kitty se montre vilaine en montrant une balançoire violette attachée à un arbre robuste.
En un rien de temps, elle se déshabille et s'installe sur la balançoire, écartant avidement les cuisses. Quel meilleur moyen de se connecter avec la nature que de se connecter d'abord avec soi-même ?.