Natasha Nice accompagne ses belles-filles, Alina Lopez et Jade Baker, dans leur nouvelle maison de vacances. Natasha les guide à l'étage et présente aux filles leur chambre, expliquant qu'elles devront partager un lit en raison du manque de chambre supplémentaire dans la location. Contrariée par l'arrangement, Jade exprime son mécontentement.
Malgré tout, Natasha lui assure que le lit est assez spacieux pour deux avant de s'excuser pour se préparer pour la plage. Donnant un doux baiser à Jade en partant, Natasha attire quelques regards mécontents d'Alina. Ayant la chambre pour elles-mêmes, Alina et Jade commencent à se changer en bikini pour se rendre à la plage.
Alina, observant le baiser, interroge sa belle-sœur avec méfiance sur le baiser de Natasha. Jade, une lueur espiègle dans les yeux, plaisante en disant que peut-être Natasha la préfère simplement. Malgré les efforts de Jade, Alina réfute ses insinuations.
Après une dispute houleuse entre les deux sœurs, avec Jade réprimandant le comportement d'Alina, Jade part bouder, annonçant son intention de se préparer dans la chambre de leur maman. Errant dans le couloir, Jade entre dans la chambre de sa maman et demande à Natasha de l'aider à appliquer de la crème solaire sur son dos. Prête à aider sa fille, Natasha obtempère.
Pendant ce temps, avec une Alina furieuse toujours dans leur chambre, réfléchissant à l'attitude de Jade, Alina se demande à voix haute si sa maman favorise effectivement Jade. Déterminée à confronter Natasha, Alina se dirige vers la chambre de sa maman. En approchant, Alina est témoin de sa maman appliquant de la lotion sur le dos nu de sa belle-sœur et lui demande timidement si elle peut se joindre à elles.
Déçue par la demande de Natasha pour un moment seul, Alina part à contrecœur, laissant Natasha s'occuper de Jade. Natasha recommence à appliquer de la crème sur le dos de Jade, ce qui pousse Jade à taquiner sa mère de manière ludique sur son affection notable pour éviter de demander la permission avant de toucher innocemment Jade. Le sens n'ayant pas encore imprégné pour Alina, déçue par la distance entre elle, sa maman et sa belle-sœur.
Réalisant qu'elles ne connaissent pas le mot de passe du Wi-Fi, elle envahit la chambre de Natasha pour obtenir les informations. Cependant, sur un accès involontaire, Alina est accueillie par une vue plutôt suggestive de Nat, augmentant par la suite son agitation, la ramenant dans leur chambre. Hélas, intimidée par ce qu'elle a découvert, elle rassemble son courage tandis que la situation s'ensuit dans un french[contains(テクノロジー)] sombre age bouillie forge avorce vars re inuite centunes Lance re un appurts de seuve,.