Naviguer dans une situation délicate : Lorsque l'agent de police Brandon Carter a reçu un signalement concernant une ancienne employée, Khloe Kapri, qui avait fait un scandale après avoir été renvoyée et réclamé de l'argent à son ex-employeur, les choses ont rapidement dégénéré. Le responsable adjoint, qui avait demandé de l'aide, craignait que le comportement agressif de Kapri ne s'intensifie. L'agent Carter est intervenu rapidement et a été confronté à une confrontation explosive.
Défiant et non coopérative, Kapri a explosé de jurons dirigés vers l'agent Carter. Pour désamorcer la situation, Carter l'a menottée, découvrant ainsi une cache cachée dans son soutien-gorge. Confrontée au risque d'être armée, Kapri était confrontée à sa troisième mise en garde avec un appréhension croissante.
Après quelques arguments, l'agent Carter a proposé un accord séduisant à Kapri en échange de sa liberté, et la persuasion a rapidement dévié pour satisfaire les désirs de l'officier Carter.