Dirty Disco

Les agents de l'application des lois dissimulent à nouveau leur véritable identité, s'infiltrant dans un nightspot renommé pour recueillir des renseignements sur une enquête en cours. Ils se plongent totalement dans l'opération, utilisant tous les moyens nécessaires pour obtenir les informations requises. Les défis rencontrés peuvent aller d'un concours de danse animé dévoilant des secrets précieux à devoir charmer deux femmes attirantes pour qu'elles révèlent des détails essentiels.