Transactions illicites, forces de l'ordre imprévisibles, et musiques entraînantes. On s'apprête à plonger dans l'effervescente décennie des années 70 et à se laisser emporter par un récit envoûtant de deux enquêteurs luttant contre des activités criminelles, se lançant dans des investigations, tirant des coups de feu, et explorant la passion et le désir tout en menant une enquête intense. Le premier segment offre un aperçu du monde souterrain des criminels et des femmes débauchées.