One Bed, Two In-Laws

Parker (le correspondant de Phil) s'enregistre à l'hôtel pour le séjour de mariage. Son conjoint ne se présentera pas avant le lendemain, mais sa sœur, Kylie (le rôle de Laura), est déjà sur place. L'hôtel étant complet, ils se retrouvent dans une chambre simple avec un seul lit.
Parker exprime son inconfort à l'idée de dormir avec un parent de sa femme, mais Kylie le rassure que ce n'est pas un problème du tout. Ils décident de partager le lit temporairement, en espérant obtenir une configuration différente le lendemain. Alors qu'ils s'installent, Kylie expose de manière joueuse ses sous-vêtements séduisants et son postérieur voluptueux, provoquant l'excitation de Parker.
Bien qu'il soit initialement réticent, il consent finalement à une rencontre sexuelle secrète et intense, où ils s'adonnent à des poussées ferventes et des gémissements passionnés, en gardant leur liaison taboue secrète.