You Jealous, Cuz?

Amy et Charlotte, interprétées par Skyler Storm et Haley Spades, passent du temps ensemble quand Logan, le cousin par alliance de Charlotte joué par Nathan Bronson, arrive à l'improviste. Malgré le désintérêt initial de Charlotte, Amy inclut Logan dans leurs plans, ce qui crée une chimie indéniable entre Amy et Logan. Charlotte joue à contrecœur le jeu en s'engageant dans une partie de cartes, avec Logan positionné entre les deux femmes.
Elle a du mal avec la situation lorsque Logan commence à faire des avances à Amy, que cette dernière encourage sans vergogne. Les tensions montent lorsque Logan suggère un rendez-vous avec Amy dans la chambre, mais Charlotte intervient, refusant de les laisser s'engager dans des activités sexuelles sous son toit. Malgré sa protestation, Logan et Amy se moquent d'elle, insinuant qu'elle est envieuse.
Charlotte reste ferme, sa curiosité éveillée en regardant courageusement le scandaleux spectacle se dérouler sans aucune intervention. Elle se sent inexplicablement attirée par cette scène érotique, réalisant qu'elle pourrait en effet avoir des désirs cachés en elle. Alors que la passion s'intensifie sous ses yeux, Charlotte est laissée en contemplation de ses véritables sentiments et se questionne sur la façon dont elle va réagir.