Be Polite To Our Guest, Young Lady!

Quand l'ami de Kendra James, Penny Barber, prévoit de lui rendre visite, Kendra s'efforce d'avoir le berceau parfaitement étincelant. Kendra confie à sa belle-fille, Kimmy Kimm, la tâche de ranger le salon, mais Kimmy fait des histoires. Kendra rappelle à Kimmy le pacte qu'elles avaient conclu plus tôt : si Kimmy ne se mettait pas à niveau dans ses cours, elle aurait à effectuer des tâches ménagères pendant toute une semaine.
Pendant ce temps, Kendra aurait toute liberté pour s'amuser avec Kimmy pendant qu'elle astique. Même si Kimmy fait preuve de réticence, elle comprend l'importance de respecter leur accord et continue à vaquer à ses tâches. Avec Kimmy s'occupant de diverses tâches légères autour de la maison, Kendra lance des regards lubriques vers elle.