Keep It Down, You Two!!

Tyler Cruise est confronté à un examen crucial et souhaite passer une nuit paisible avant celui-ci. Malheureusement, cela est réduit à néant par les ébats passionnés des partenaires de sa mère, Venus Vibes et Bruce Banner, provenant de la chambre voisine. Malgré les efforts de Tyler pour les calmer, leur ferveur ne montre aucun signe de diminution. Frustré et incapable de s'endormir, Tyler les affronte et demande un peu de calme. Ses demandes tombent dans l'oreille d'un sourd car ils continuent sans relâche. Venus rassure Tyler sur l'insignifiance du sommeil à cette heure-ci et suggère qu'il les rejoigne pour se détendre. Acceptant cette proposition inhabituelle, il se dit qu'un peu d'amusement pourrait détendre Tyler et l'aider à atteindre le repos qu'il désire. Bien que surpris au début, Tyler réalise que puisque le sommeil lui échappe, pourquoi ne pas participer à ces moments de loisirs.