F.U.T.A. Sentai Squad Episode 4 : Old Wounds

Mika fait un dernier effort pour persuader Yui de la rejoindre, mais Yui décline, exprimant une méfiance envers la Présidente LeBlanc. Mika accepte de partir, proclamant son intention d'affronter la She-beast en solo. Yui est surprise, déclarant que Mika a peu de chances de l'emporter.

Indomptable, Mika affirme qu'elle se battra sans relâche, surtout compte tenu de la gravité de la situation. Bien que partagée, Yui regarde Mika partir sans intervenir. Plus tard le même jour, la She-beast enflammée, Hotaru, avance vers la ville.

Mika manoeuvre son guerrier mécanisé, le Sakura D, pour affronter Hotaru et repousser le danger imminent. La confrontation devient périlleuse alors que les flammes brûlantes de Hotaru submergent le Sakura D, causant un dysfonctionnement de ses mécanismes en raison de la chaleur intense, perturbant la communication avec la Présidente LeBlanc. Hotaru capture le Sakura D de manière sensible, compromettant l'équilibre délicat car libérer le sérum prématurément pourrait être fatal.

Alors que le désespoir s'installe, Yui apparaît avec son propre combattant mécanisé, le Bukka Mach K! Yui sauve avec succès le Sakura D de Hotaru, réactivant ses systèmes. Cependant, Hotaru reste résolue, ne laissant aucune place à la célébration. Yui dévoile les augmentations uniques du Bukka Mach K : diverses fixations ressemblant à des organes génitaux.

Ces appendices non conventionnels seront-ils suffisants pour éteindre les flammes de Hotaru, ou nos héros feront-ils face à un désastre imminent?.