Nina Elle et
Angel Youngs sont intimement engagées dans une relation taboue. Elles décident de pimenter les choses en invitant un nouveau joueur dans leur dynamique de chambre à coucher -
Aria Banks, la camarade de classe divorcée d'Angel. Nina endosse le rôle central pour que tout cela devienne réalité, allant jusqu'à fréquenter l'ex-mari d'Aria pour orchestrer la fusion de leurs familles.
Les mises à jour sur le progrès de Nina sont partagées avec enthousiasme avec Angel, le suspense montant à mesure que l'ex-mari retarde de demander la main. Finalement, la nouvelle éclate : Nina a réussi, le mariage à venir scellant l'accord pour qu'Aria devienne la nouvelle belle-soeur. En temps voulu, le mariage est célébré, Aria rejoignant officiellement la famille.
Lors de la visite guidée de la grande maison, Nina verrouille sournoisement son nouveau mari à l'extérieur, laissant les femmes seules pour annoncer à Aria sa disparition. Se sentant abandonnée, Nina et Angel interviennent pour lui offrir du réconfort et lui assurer qu'elle fait désormais partie de leur unité familiale - avec le bonus supplémentaire de prendre soin intimement des corps de l'autre d'un point de vue charnel.