Chloe et Sowan sont en train de brûler sous cette chaleur torride. Elles décident de descendre à la piscine de leur immeuble car elle semble déserte pour se livrer à des jeux sous le soleil ! Elles s'hydratent mutuellement, leurs silhouettes élancées scintillant au bord de la piscine, et elles deviennent si enflammées qu'elles y plongent pour se masser mutuellement sous l'eau. Elles conviennent qu'elles sont trop excitées pour avoir des rapports sexuels dans l'étang, donc elles décident de sortir, se sentant rafraîchies, pour s'amuser à l'extérieur.