Cheaters Never Prosper

La scène commence avec Scarlett qui arrive chez son beau-père pour une réunion familiale. Dick lui réserve un accueil chaleureux, mais il y a de la tension dans l'air alors qu'il l'interroge sur le fait qu'elle n'a pas retourné ses appels. Scarlett se défend en disant qu'elle a été occupée avec des cours de théâtre, mais Dick semble soupçonneux.
Lorsqu'il mentionne qu'un ami l'a vue dans un hôtel récemment, Scarlett avoue avoir une liaison. Elle est déchirée entre ne pas vouloir blesser son mari et son désir d'adrénaline. Elle promet de ne plus recommencer, mais Dick suggère qu'il aurait préféré que ça soit lui à la place.
Il a toujours désiré Scarlett, et maintenant il veut quelque chose en échange de ne pas révéler son secret. Scarlett est stupéfaite par sa proposition, se sentant trahie par un membre de sa famille. Malgré son dégoût, elle choisit de garder son infidélité cachée à son mari et cède aux avances de Dick.